|
Be sure to use a card to pay for tickets.
|
En la compra de tiquets procureu pagar amb targeta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Amigo Card loyalty programme uses an Amigo Card identification card to identify the card holder as a member of the Amigo Card programme.
|
El programa de fidelització Amigo Card disposa d’una targeta identificativa, targeta Amigo Card, que acreditarà al titular com a membre del programa Amigo Card.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Your ID card must be up to date
|
El teu DNI ha d’estar actualitzat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
No, if you get a new card because the previous card has expired or you have requested a change due to deterioration, your old card will be automatically replaced by the new card in Google Pay.
|
No, si reps una targeta nova perquè l’anterior t’ha caducat o perquè has sol·licitat un canvi per deteriorament, la targeta antiga es canviarà per la nova automàticament a Google Pay.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Barcelona Solidarity Card will be a nominal payment card and not allow for cash withdrawals.
|
La Targeta Barcelona Solidària serà nominal i no permetrà treure diners en efectiu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If you have a credit card, they will be credited in the statement, and if it is a debit card, to the account.
|
Si tens targeta de crèdit, te les abonarem a l’extracte; i si és de dèbit, al compte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The payment will be charged to your credit card.
|
El càrrec es farà a la teva targeta de crèdit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This money will be added to the card balance.
|
Aquests diners se sumaran al saldo de la targeta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To guarantee the reservation, a credit card or room number will be required.
|
Per garantir la reserva es requerirà el número de targeta de crèdit o d’habitació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
No nation ought to be without a debt.
|
Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
|
|
Font: riurau-editors
|